Качественное многоголосое озвучивание

Релизы

Никаких свиданий, только свадьба

Завершён
Marriage Not Dating / Marriage Without Love
Выложено серий: 16/16
В ролях: Им Еджин (Lim Ye Jin), Ким Гапсу (Kim Gab Soo), Ким Гахва (Kim Ga Hwa), Ким Ёнок (Kim Young Ok), Ким Хэсук (Kim Hae Suk), Ким Чхуволь (Kim Choo Wol), Ли Бохи (Lee Bo Hee), Ли Ёнгён (Lee Yeon Kyung), Пак Джунгю (Park Joon Gyu), Пак Хиджин (Park Hee Jin), Хан Гру (Han Groo), Хан Сонхва (Han Sun Hwa), Хо Джонмин (Heo Jung Min), Хо Джэхо (Heo Jae Ho), Чон Даун (Jung Da Woon), Чон Джинун (Jung Jin Woon), Юн Сохи (Yoon So Hee), Юн Уджин (Yun Woo Jin)
Кон Ки Тэ, преуспевающий пластический хирург, не хочет заводить семью, но всё равно вынужден ходить на свидания вслепую, устраиваемые его родителями. С появлением Чан Ми, очередной претендентки, дело…
Кон Ки Тэ, преуспевающий пластический хирург, не хочет заводить семью, но всё равно вынужден ходить на свидания вслепую, устраиваемые его родителями. С появлением Чан Ми, очередной претендентки, дело приняло новый оборот: с одной стороны, она вроде бы стала девушкой нашего героя, но, с другой, свадьбы как не было, так и нет. А Кон Ки Тэ только того и надо...

Мой призрак

Завершён
Моя призрачная душенька / Oh My Ghost
Выложено серий: 16/16
В ролях: Им Джухван (Im Joo Hwan), Кан Гиён (Kang Ki Young), Квак Сиян (Kwak Si Yang), Ким Гёниль (Kim Kyung Il), Ким Сонбом (Kim Sung Bum), Ким Сыльги (Kim Seul Gi), Ли Джонын (Lee Jeong Eun), Ли Дэён (Lee Dae Yeon), Ли Хакджу (Lee Hak Joo), Ли Юджу (Lee Yoo Joo), О Ыйсик (Oh Ui Shik), Пак Боён (Park Bo Young), Пак Джона (Park Jung Ah), Син Хесон (Shin Hye Sun), Син Ынгён (Shin Eun Gyeong), Чо Джонсок (Jo Jung Suk), Чхве Минчхоль (Choi Min Chul)
На Бон Сон работает поваром. Она робкая и неуверенная в себе, поэтому у неё совсем нет друзей. Но с детства из-за бабушки-шаманки Бон Сон способна контактировать с призраками.…
На Бон Сон работает поваром. Она робкая и неуверенная в себе, поэтому у неё совсем нет друзей. Но с детства из-за бабушки-шаманки Бон Сон способна контактировать с призраками. И вот однажды в неё вселяется дух коварной и смелой Шин Сун Э.Кан Сон У - настоящая звезда. Он красивый и уверенный в себе шеф-повар. Его любят все женщины и Бон Сон в их числе. И после её мистического преображения он обращает на неё внимание.

Кап Дон: воспоминания об убийстве

Завершён
Gabdong - Memories of Murder
Выложено серий: 20/20
В ролях: Кан Намгиль (Kang Nam Gil), Ким Дживон (Kim Ji Won), Ли Джун (Lee Joon), Мин Сонук (Min Sung Wook), Со Джухи (Seo Joo Hee), Сон Дониль (Sung Dong Il), Хон Инён (Hong In Young), Чан Гван (Jang Gwang), Чан Хису (Jang Hee Soo), Чан Хиун (Jang Hee Woong), Чо Джихван (Jo Ji Hwan), Чон Вонджун (Jung Won Joong), Чон Инги (Jung In Gi), Чху Сухён (Choo Soo Hyun), Юн Гюнсан (Yoon Gyun Sang), Юн Санхён (Yoon Sang Hyun (1973))
В основу сериала легло "дело о серийных убийствах в Хвасоне", которые происходили с 1986-го по 1991 год в окрестностях южнокорейского города Хвасон. Тогда были изнасилованы и убиты десять…
В основу сериала легло "дело о серийных убийствах в Хвасоне", которые происходили с 1986-го по 1991 год в окрестностях южнокорейского города Хвасон. Тогда были изнасилованы и убиты десять женщин. Этот случай из реальной жизни стал также основой фильма 2003 года "Воспоминания об убийстве". Двадцать лет назад отец Ха Му Ёма был подозреваемым в деле о серийных убийствах "Кап Дон". Не выдержав необоснованных обвинений, он покончил с собой. Детектив Ха Му Ём расследует преступление, пытаясь поймать серийного убийцу. Срок исковой давности по убийствам заканчивается, и спустя двадцать лет, считая, что преступник уже мёртв, Ха Му Ём решает выйти в отставку. Однако убийца опять выходит на свой кровавый промысел.

Королевство двух сердец

Завершён
King 2 Hearts
Выложено серий: 20/20
В ролях: Даниэль Саманта (Daniel Samantha), Ём Донхун (Yeom Dong Hun), Кан Ханбёль (Kang Han Byul), Квон Хёнсан (Kwon Hyun Sang), Ким Юнтхэ (Kim Yoon Tae), Ли Догён (Lee Do Kyung), Ли Ёнгён (Lee Yeon Kyung), Ли Сиун (Lee Shi Un), Ли Сонмин (Lee Sung Min), Ли Сунджэ (Lee Soon Jae), Ли Сынги (Lee Seung Gi), Ли Юнджи (Lee Yoon Ji), Ли Янхи (Lee Yang Hee), Ха Дживон (Ha Ji Won), Чо Джонсок (Jo Jung Suk), Чон Гукхван (Jeon Gook Hwan), Чон Мансик (Jung Man Shik), Чон Согён (Jung Suk Yong), Чхве Гвон (Choi Kwon), Чхве Мин (Choi Min), Юн Джэмун (Yoon Je Moon), Юн Ёджон (Yoon Yeo Jung)
Политическая борьба Северной и Южной Корей не прекращается. В центре интриг оказываются принц Южной Кореи Ли Чже Ха и девушка из влиятельной северокорейской семьи Ким Хан А. Они…
Политическая борьба Северной и Южной Корей не прекращается. В центре интриг оказываются принц Южной Кореи Ли Чже Ха и девушка из влиятельной северокорейской семьи Ким Хан А. Они из разных миров, между ними не только политические барьеры, но и стена взаимного непонимания. Она - военный инструктор из враждебной страны. Он - принц из другого политического мира. Но Ли Чже Ха придётся жениться на тридцатилетней Ким Хан А, ведь их поймали при "странных обстоятельствах". А может быть, эти обстоятельства вовсе не странные? И просто кому-то так надо? Может, она на стороне тех, кто виновен в смерти его старшего брата? Но всё равно им придётся быть вместе. Преодолев сильную неприязнь и непонимание, их сердца узнают, что такое настоящая любовь. Вот только политика - опасное дело. В угоду своим интересам она сведёт два сердца, заставит их биться и трепетать от любви, а потом попытается разлучить. Любящие сердца в центре политических интриг и борьбы двух миров... Как же им выжить? А выжить надо любой ценой. (© Servina Yan)

Поющая в терновнике

Завершён
The Thorn Bird
Выложено серий: 20/20
В ролях: Ан Сынхун (Ahn Seung Hun), Ким Донён (Kim Dong Young), Ким Минджон (Kim Min Jung), Ким Сохён (Kim Seo Hyun), Ким Сохён (Kim So Hyun), Ким Хаын (Kim Ha Eun), Ли Вонджэ (Lee Won Jae (1958)), Ли Вонджэ (Lee Won Jae (1978)), Ли Миён (Lee Mi Young), Ли Тхэри (Lee Tae Ri), О Хёнгён (Oh Hyun Kyung), Пак Джииль (Park Ji Il), Со Доён (Seo Do Young), Сон Оксук (Song Ok Sook), Хан Хеджин (Han Hye Jin), Чан Минхо (Jang Min Ho), Чон Ганхи (Jung Kang Hee), Чон Гёнсун (Jung Kyung Soon), Чон Ёнсоп (Jung Young Sub), Чон Игап (Jung Ui Kap), Чон Ынбёль (Jung Eun Byul), Чу Санук (Joo Sang Wook), Чха Хваён (Cha Hwa Yeon), Чхве Джэвон (Choi Jae Won), Чхве Санхун (Choi Sang Hoon), Юн Джонын (Yoon Jung Eun)
Наступало ли у вас осознание своей непоправимой, ужасной, чудовищной ошибки - когда становится трудно дышать, накатывают огромная боль и раскаяние? Хан Ю Гён всю сознательную жизнь мечтала отомстить…
Наступало ли у вас осознание своей непоправимой, ужасной, чудовищной ошибки - когда становится трудно дышать, накатывают огромная боль и раскаяние? Хан Ю Гён всю сознательную жизнь мечтала отомстить матери за то, что та отдала её на усыновление сразу после рождения. Наконец, она добивается желаемого и - как жестоко ей приходится разочароваться! Зло влечёт за собой зло, растёт, словно снежный ком. Хан Ю Гён совершает новые ошибки…Её подруга Со Чжун Ын – очень светлый человек. Будучи воспитанной в приюте, она не озлобилась на весь свет, а, напротив, всеми силами старается помочь тем, кто в этом нуждается, много работает ради того, чтобы стать знаменитой актрисой и найти родную мать. И вот, годы спустя, провидение снова сталкивает двух разных, словно небо и земля, девушек, сплетая их судьбы в сложный узор.

День Д

Завершён
D-Day
Выложено серий: 20/20
В ролях: Ви Янхо (Wi Yang Ho), Ё Муён (Yeo Moo Young), Ё Ун Бок (Yeo Woon Bok), Ким Гиму (Kim Ki Moo), Ким Джонхва (Kim Jung Hwa), Ким Джэхва (Kim Jae Hwa), Ким Ёнгван (Kim Young Kwang), Ким Минхён (Kim Min Hyung), Ким Санхо (Kim Sang Ho), Ким Хеын (Kim Hye Eun), Ко Гюпхиль (Go Gyu Pil), Ли Гёнджин (Lee Kyung Jin), Ли Гёнъён (Lee Kyung Young), Ли Ёнын (Lee Young Eun (2004)), Ли Сонёль (Lee Song Yeol), Ли Юсу (Lee Yoo Soo), Ри Мин (Ri Min), Со Капсук (Seo Kab Sook), Сон Джихо (Song Ji Ho), Ха Сокджин (Ha Suk Jin), Хо Хёхун (Ho Hyo Hoon), Чон Сомин (Jung So Min), Чу Хёнджин (Joo Hyun Jin), Чха Инпё (Cha In Pyo), Чхве Сынхун (Choi Seung Hoon), Юн Джухи (Yoon Joo Hee)
На Сеул обрушивается мощное стихийное бедствие. Весь город парализован. Врачи и аварийные службы вступают в борьбу со стихией, чтобы спасти как можно больше людей.
На Сеул обрушивается мощное стихийное бедствие. Весь город парализован. Врачи и аварийные службы вступают в борьбу со стихией, чтобы спасти как можно больше людей.

Она была красоткой

Завершён
She Was Pretty
Выложено серий: 16/16
В ролях: Ан Сеха (Ahn Se Ha), Им Сэджу (Im Se Ju), Кан Суджин (Kang Soo Jin), Ко Джунхи (Go Joon Hee), Пак Соджун (Park Seo Joon), Пак Юхван (Park Yoo Hwan), Пэ Минджон (Bae Min Jung), Син Донми (Shin Dong Mi), Син Хесон (Shin Hye Sun), Хван Джоным (Hwang Jung Eum), Чха Джонвон (Cha Jung Won), Чхве Сивон (Choi Si Won)
В детстве Ким Хе Чжин была невероятно милой и прелестной девочкой. Состоятельные родители обеспечивали ей беззаботную и счастливую жизнь. Но в подростковом возрасте её внешний вид сильно изменился,…
В детстве Ким Хе Чжин была невероятно милой и прелестной девочкой. Состоятельные родители обеспечивали ей беззаботную и счастливую жизнь. Но в подростковом возрасте её внешний вид сильно изменился, а вдобавок и благосостояние семьи ухудшилось. По окончании учёбы Хе Чжин приютила подруга, и ей пришлось жить подработками. В один прекрасный день её находит друг детства Сон Чжун, которого родители когда-то увезли из страны. Став взрослым, он возвращается в Корею и первым делом хочет встретиться с Хе Чжин. Но, испугавшись этого, Хе Чжин отправляет на встречу с Сон Чжуном свою подругу. Хе Чжин рассчитывала, что на этом всё и закончится, но она ошиблась...© Альянс

Высшее общество

Завершён
High Society
Выложено серий: 16/16
В ролях: Им Джиён (Lim Ji Yeon), Квон Сухён (Kwon Soo Hyun), Ким Донгюн (Kim Dong Gyun), Ким Иктхэ (Kim Ik Tae), Ким Ину (Kim In Woo), Ким Юджин/Юи (Kim Yoo Jin/Uee), Ко Дусим (Go Doo Shim), Ли Мунджон (Lee Moon Jung), Ли Сану (Lee Sang Woo), Ли Сынхён (Lee Seung Hyung), Нам Мённёль (Nam Myung Ryul), Пак Хёнсик (Park Hyung Shik), Пан Ынхи (Bang Eun Hee), Соль Чиюн (Sul Ji Yoon), Сон Джун (Sung Joon), Хан Самён (Han Sa Myung), Чон Гёнсун (Jung Kyung Soon), Чон Даун (Jung Da Woon), Чон Сонюн (Jung Sung Yoon), Чхве Ёнмин (Choi Yong Min), Ю Соён (Yoo So Young), Юн Джихе (Yoon Ji Hye), Юн Джусан (Yoon Joo Sang), Ян Хигён (Yang Hee Kyeong)
Девушка из богатой семьи не желает, чтобы её выдали замуж, учитывая лишь интересы семейного бизнеса. Она полна решимости найти себе парня, который полюбит её саму, а не деньги…
Девушка из богатой семьи не желает, чтобы её выдали замуж, учитывая лишь интересы семейного бизнеса. Она полна решимости найти себе парня, который полюбит её саму, а не деньги или положение её семьи. Что для этого нужно? Скрыть от всех своё происхождение. И вот Чан Юн Ха работает на рынке простым продавцом, и никому не известно, кто она на самом деле.
1 … 78 79 80 81 82 … 84