Качественное многоголосое озвучивание

дорамы

Как в кино

Завершён
Романтический фильм / Melo Movie
Выложено серий: 10/10
В ролях: Ким Джэук (Kim Jae Wook), Пак Боён (Park Bo Young), Чон Сони (Jeon So Nee), Чхве Усик (Choi Woo Shik)
Даже в жизни людей, привыкших притворяться, что всё в порядке, появляются моменты, когда хочется найти кого-то, на кого можно опереться.Ким Ки Но (Пак Бо Ён), ассистент режиссера, приходит в…
Даже в жизни людей, привыкших притворяться, что всё в порядке, появляются моменты, когда хочется найти кого-то, на кого можно опереться.Ким Ки Но (Пак Бо Ён), ассистент режиссера, приходит в киноиндустрию со смесью любви и ненависти к своему отцу, который работал членом съемочной группы и ценил кино больше всего на свете, и с любопытством: "Что такого особенного в кино?"Ко Гём (Чхве У Шик) прошел путь от актера второго плана до кинокритика. Он любит кино до такой степени, что мечтает посмотреть каждый когда-либо созданный фильм. Ему становится очень любопытно узнать о Ким Му Би, с которой он познакомился на съемках фильма, даже имя которой звучит как "Movie"/"фильм".Хон Си Джун (Ли Джун Ён) живет как неизвестный композитор, но считает себя гением в музыке. Сон Джу А (Чон Со Ни) - бывшая девушка Хон Си Джуна, успешный сценарист.

Игра в кальмара 3

Завершён
Squid Game 3
Выложено серий: 6/6
В ролях: Ви Хаджун (Wi Ha Joon), Им Сиван (Im Shi Wan), Кан Ханыль (Kang Ha Neul), Кан Эсим (Kang Ae Shim), Ким Бёнчхоль (Kim Byung Chul), Ли Бёнхон (Lee Byung Hun), Ли Гюхве (Lee Kyu Hoe), Ли Джинук (Lee Jin Wook), Ли Джонджэ (Lee Jung Jae), Ли Дэвид (Lee David), Ли Сону (Lee Sung Woo), Ли Сук (Lee Suk), Но Джэвон (Noh Jae Won), О Дальсу (Oh Dal Su), Пак Кюён (Park Kyu Young), Пак Сонхун (Park Sung Hoon), Пак Хисун (Park Hee Soon), Пак Чину (Park Jin Woo), Сон Ёнчхан (Song Young Chang), Чан Джэхо (Jang Jae Ho), Чо Аин (Jo Ah In), Чо Юри (Jo Yu Ri), Чон Сокхо (Jun Suk Ho), Чон Хоён (Jung Ho Yeon), Чхве Гвихва (Choi Gwi Hwa), Чхве Сынхён/Т.О.П. (Choi Seung Hyun/T.O.P.), Чхэ Гукхи (Chae Gook Hee), Ян Донгын (Yang Dong Geun)
Третий сезон дорамы "Игра в кальмара".
Третий сезон дорамы "Игра в кальмара".

Шеф-повар тирана / Приятного аппетита, Ваше Величество

Завершён
Bon Appetit, Your Majesty
Выложено серий: 12/12
В ролях: Им Юна (Im Yoon Ah), Кан Ханна (Kang Han Na), Ли Чхэмин (Lee Chae Min), О Ыйсик (Oh Ui Shik), Со Исук (Seo Yi Sook), Чхве Гвихва (Choi Gwi Hwa)
Ён Джи Ён (Им Юн А) - лучший шеф-повар французской кухни в Южной Корее, находящаяся на пике своей карьеры. Однажды мистическим образом молодая женщина перемещается в прошлое и…
Ён Джи Ён (Им Юн А) - лучший шеф-повар французской кухни в Южной Корее, находящаяся на пике своей карьеры. Однажды мистическим образом молодая женщина перемещается в прошлое и оказывается во дворце короля-тирана Ли Хона (Ли Чхэ Мин), обладающего изысканным гастрономическим вкусом. Ради выживания и поиска пути домой Ён Джи Ён, которая победила в кулинарном конкурсе и получила предложение работать в парижском ресторане с 3-мя звездами Мишлен, вынуждена стать личным шеф-поваром Ли Хона.

Линия С

Завершён
Красные нити / S Line
Выложено серий: 6/6
В ролях: Ким Гаён (Kim Ga Young), Ли Гванхи (Lee Kwang Hee), Ли Дахи (Lee Da Hee), Ли Сухёк (Lee Soo Hyuk), Ли Ханджу (Lee Han Ju), Ли Ынсэм (Lee Eun Saem), Нам Гюхи (Nam Kyu Hee), О Ури (Oh Woo Ri), Чхве Евон (Choi Ye Won)
Над головами людей внезапно появляются «красные линии», соединяющие их с людьми, с которыми у них были физические отношения, и одновременно раскрывающие их конфиденциальную личную информацию. Эта красная линия…
Над головами людей внезапно появляются «красные линии», соединяющие их с людьми, с которыми у них были физические отношения, и одновременно раскрывающие их конфиденциальную личную информацию. Эта красная линия называется «линией S», и ее можно только увидеть, но нельзя физически потрогать.Хан Чжи Ук (Ли Су Хёк) - красивый и свободолюбивый детектив, который ищет правду, скрытую за линиями S.Гю Чжин (Ли Да Хи) - эксцентричная учительница средней школы.Шин Хён Хып (Чхве Йе Вон) - старшеклассница, которая с рождения может видеть S-линии.Чжун Сон (Ли Кван Хи) - одноклассник, влюбленный в Хён Хып.Юн Чжи На (Ли Хан Чжу 2001) - айдол-стажёр и ученица той же средней школы, что и Хён Хып.

Наш фильм

Завершён
Our Movie
Выложено серий: 12/12
В ролях: Е Суджон (Ye Soo Jung), Квон Хэхё (Kwon Hae Hyo), Ли Джусын (Lee Joo Seung), Ли Соль (Lee Seol), Мун Сонгын (Moon Sung Geun), Намгун Мин (Namkoong Min), О Гёнхва (Oh Kyung Hwa), О Минэ (Oh Min Ae), Пак Ыну (Park Eun Woo), Со Джонъён (Seo Jung Yeon), Со Исо (Seo Yi Seo), Со Хёну (Seo Hyun Woo), Хо Джондо (Heo Jung Do), Чон Ёбин (Jun Yeo Bin), Чон Сокчхан (Jun Suk Chan), Чу Мингён (Joo Min Kyung)
Первый фильм Ли Чже Ха, сына одного из именитых мастеров корейского кинематографа, приносит ему славу гениального режиссёра. Однако грандиозный успех картины становится психологическим барьером, преодолеть который Ли Чже…
Первый фильм Ли Чже Ха, сына одного из именитых мастеров корейского кинематографа, приносит ему славу гениального режиссёра. Однако грандиозный успех картины становится психологическим барьером, преодолеть который Ли Чже Ха не может целых пять лет. Наконец он решается снимать новый фильм - мелодраму. По замыслу, главная героиня смертельно больна, и, работая над сценарием, Ли Чже Ха находит консультанта – девушку по имени Ли Да Ым, которая также страдает неизлечимым заболеванием и не знает, сколько ей осталось жить. Совместная работа над фильмом перерастает во взаимное увлечение, и теперь непредсказуемый мелодраматический сюжет начинает писать сама жизнь.

Район Сочхо

Завершён
Law and the City
Выложено серий: 12/12
В ролях: Ём Херан (Yum Hye Ran), Им Сонджэ (Im Sung Jae), Кан Юсок (Kang Yoo Seok), Ким Дохун (Kim Do Hoon), Ли Джонсок (Lee Jong Suk), Мун Гаён (Moon Ga Young), Рю Хеён (Ryu Hye Young), Юн Гюнсан (Yoon Gyun Sang)
Ан Джу Хён работает адвокатом и всегда предельно честен с другими людьми. Он никогда не мечтал стать адвокатом, чтобы защищать слабых или вершить правосудие. Джу Хён выбрал эту…
Ан Джу Хён работает адвокатом и всегда предельно честен с другими людьми. Он никогда не мечтал стать адвокатом, чтобы защищать слабых или вершить правосудие. Джу Хён выбрал эту профессию, потому что ему нравится следовать логике и делам. Он работал в одной и той же юридической фирме в течение последних 9 лет, с тех пор как начал свою юридическую карьеру. Ан Джу Хён высоко ценится на своей работе, поэтому получает рекордную для своей должности зарплату. Он не заинтересован в открытии собственной юридической конторы, потому что это слишком хлопотно для него. Ему комфортно на его идеальном рабочем месте, но его идеальный мир начинает рушиться.

Город павлинов

Завершён
Искусственный город / Artificial City / Sabotage City
Выложено серий: 20/20
Жанры: драма
В ролях: Ким Гану (Kim Kang Woo), Ким Джихён (Kim Ji Hyun), Ким Ёнджэ (Kim Young Jae), Ким Мисук (Kim Mi Sook), Ли Идам (Lee E Dam), Ли Хакджу (Lee Hak Joo), Ли Чхунджу (Lee Choong Joo), Нам Гиэ (Nam Ki Ae), Пак Суэ/Суэ (Park Soo Ae/Soo Ae), Со Джэхи (Seo Jae Hee), Чон Хэгюн (Jung Hae Kyun)
Юн Чжэ Хи - жена Чон Чжун Хёка, младшего сына семьи чеболей, которая управляет корпорацией Sungjin Group. Когда-то Чжэ Хи несколько лет встречалась с любимым молодым человеком, но…
Юн Чжэ Хи - жена Чон Чжун Хёка, младшего сына семьи чеболей, которая управляет корпорацией Sungjin Group. Когда-то Чжэ Хи несколько лет встречалась с любимым молодым человеком, но бросила его ради того, чтобы через замужество войти в мир богачей. Ей не остановило даже то, что Чжун Хёк - незаконнорожденный. У Чжэ Хи большие планы, она хочет сделать своего мужа президентом Кореи и занять подобающее первой леди место. Для достижения этой цели героиня дорамы начинает борьбу против родственников мужа, которые не желают по-настоящему допустить её в свой круг.

Гён У и фея

Завершён
Head Over Heels
Выложено серий: 4/12
В ролях: Киль Хеюн (Gil Hae Yun), Ким Мигён (Kim Mi Gyung), Пак Джонпё (Park Jung Pyo), Хван Сеин (Hwang Se In), Чо Ихён (Jo Yi Hyun), Чха Ганюн (Cha Gang Yun), Чху Джахён (Choo Ja Hyun), Чху Ёну (Choo Young Woo), Юн Бёнхи (Yoon Byung Hee)
Днём Пак Сон А - обычная школьница, а вечером - успешная шаманка по прозвищу «фея Чон Чжи», которая от всех скрывает своё лицо. В один прекрасный день к…
Днём Пак Сон А - обычная школьница, а вечером - успешная шаманка по прозвищу «фея Чон Чжи», которая от всех скрывает своё лицо. В один прекрасный день к ней на приём приходит красавчик Пэ Гён У, и она влюбляется в него с первого взгляда, но увы - он обречён вскоре погибнуть. На следующий же день выясняется, что в этом году Гён У будет учиться в одном с ней классе. Познакомившись с ним поближе, Сон А преисполняется решимости спасти Гён У от злого рока.
1 … 3 4 5 6 7 … 56