Роли озвучивали: Илья Хайко, Илья Кочетков, Олег Кондрашов, Натиа Макаридзе
Обработка звука и монтаж: Илья Хайко
Тайминг: Анна Кудинова
Перевод: Do4U
Постер: Илья Хайко

Видео

Качество видео: HDRip
Контейнер: AVI
Кодек: H264
Размер кадра : 1920х1080
Количество кадров в секунду (к/с): 29,970
Битрейт (кбит/с): 3 700 Kbps

Аудио

Кодек: MP3
Количество каналов: 2.0
Частота дискретизации (кГц): 48
Битрейт (кбит/с): 192 kb/s

Чосон, середина XIX века. Влиятельный интриган министр Ким отравил короля и подкупил специалистов по фэншуй посоветовать для королевской могилы неудачное место. Но молодой мастер Пак Чэ-сан имел неосторожность сказать о неподходящем месте наследнику, за что и поплатился — его жену и ребёнка убили, а дом сожгли. 13 лет спустя министр Ким всё ещё плетёт заговор против монаршей семьи и нажил себе немало врагов. Судьба сводит уже известного знатока фэншуй Пак Чэ-сана и родного дядю короля — оба пытаются выяснить место захоронения предков Кима, чтобы ослабить влияние его клана и отомстить. ©Кинопоиск