Качественное многоголосое озвучивание

Память

Завершён
IMDb 8.0MDL
Оригинальное название: 기억
Английское название: Memory
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 60 мин. серия
Выложено серий: 16/16
Страна: Юж. Корея
Жанры: драма
Добавлен: 07.05.2017, 16:34
Просмотров: 12 464
Мои списки

История об адвокате Пак Тэ Соке, который узнаёт о том, что у него болезнь Альцгеймера, и — в борьбе в своём последнем деле — ставит на кон собственную жизнь. В то время как его память начинает потихоньку угасать, он пытается защитить значимость жизни и любви в семье.

Роли озвучивали:
Валерий Феодосов, Иван Бали, Илья Кочетков, Наталия Репникова, Наталья Скребнева
Обработка звука:
Юрий Балякин
Монтаж:
Юрий Балякин
Тайминг:
Мария Воробьева
Перевод:
ФСГ Beloved Onnies и Got Day
Постер:
Екатерина Проц
Видео
Качество видео: HDTVRip
Контейнер: AVI
Кодек: H264
Размер кадра: 1280х720
Количество кадров в секунду: 29,970
Битрейт видео: 2200
Аудио
Аудиокодек: MP3
Количество каналов: 2.0
Частота дискретизации: 48
Битрейт аудио: 256
10,0 (11)
Подписаться

Комментарии

    1. Проверил. Всё проигрывается. Вероятно, неполадки на Вашей стороне.
      Какое-то сообщение выскакивает, надпись или просто чёрный экран, например?

  9. Спасибо огромное за озвучку! Замечательная дорама! Очень приятно удивила. Особо не раскручена, но какой шедевр! Я не сдержалась, последние серии досмотрела с сабами, но в таких сериалах надо смотреть на лица героев, следить за их мимикой. Обязательно пересмотрю с вашим прекрасным озвучиванием.

  11. Только начала смотреть, конечно из-за Ли Сон Мина, который поразил в Мисэн. Впечатляет , видно, серьезное будет кино. Зашла , чтобы сказать спасибо за озвучку, отличная работа! Серьезные дорамы стараюсь смотреть с сабами, но не в этот раз. Спасибо огромное!

    1. сегодня у всех проблема с запуском видео вконтакте. Так что это к сожалению не от нас зависит. Можете скачать серию и так посмотреть.