Роли озвучивали: Кирилл Адылшин, Ольга Дэйл
Обработка звука и монтаж: Анна Антонова
Перевод: Фансаб-группа Альянс
Постер: Екатерина Проц

Видео

Качество видео: HDTVRip
Контейнер: AVI
Кодек: H264
Размер кадра : 640x480
Количество кадров в секунду (к/с): 29,970
Битрейт (кбит/с): 2093

Аудио

Кодек: MP3
Количество каналов: 2.0
Частота дискретизации (кГц): 48
Битрейт (кбит/с): 192

Это история любви во время Второй мировой войны. Япония вторгается в Таиланд и японские корабли встают в гавани на реке Чаопрай, в местности, где живёт главная героиня - Ансумалин. Кобори - японский солдат, который случайно встречает Ан и влюбляется в неё с первого взгляда. Она ненавидит его, потому что ненавидит войну, и холодна к нему. Но он всё равно любит её и относится к ней с теплом, заботой и уважением. Из-за ложных слухов, которые вредят репутации Ансумалин, Кобори решает жениться на ней. Она отказывается выйти за него замуж, потому что ждёт своего друга, который должен вернуться с учёбы в Англии. Папа Ансумалин - высокопоставленный тайский политический деятель и дядя Кобори тоже высокопоставленный японский чиновник. Поэтому они вынуждены вступить в брак, ради тай-японских отношений. Любовь и привязанность Кобори начинают медленно растапливать холодное сердце Ансумалин, и она начинает влюбляться в него. Но её долгожданный друг тайно возвращается в Таиланд, в надежде на возобновление их отношений и хочет убить человека, который заставил её выйти за него замуж.