Обработка звука и монтаж: Натиа Макаридзе (1-4), Кирилл Адылшин (5+)
Тайминг: Василий Харченко и Ольга Жокина
Перевод: ФСГ Мания
Постер: Анастасия Князева

Видео

Качество видео: HDTVRip
Контейнер: MP4
Кодек: H264
Размер кадра : 1280х720
Количество кадров в секунду (к/с): 29,970
Битрейт (кбит/с): 2840

Аудио

Кодек: MP3
Количество каналов: 2.0
Частота дискретизации (кГц): 48
Битрейт (кбит/с): 192

В центре сюжета Хан Тэ Суль (Чхо Сын У) – гениальный инженер, и Кан Со Хэ (Пак Шин Хе) – девушка-воин. Они отправляются в путешествие во времени с целью раскрыть некую истину. Хан Тэ Суль – соучредитель компании Quantum and Time, известный как гений среди гениев в области инженерии и кодирования. Изобретение Тэ Суля подняло престиж компании на международный уровень, а сам он стал известен как настоящий герой и чудо в мире корейской инженерии. Однако в реальной жизни всё не так. После смерти старшего брата 10 лет назад странное поведение Тэ Суля привело к колебаниям акций компании. Однажды он узнаёт невероятную правду о смерти брата, из-за чего отправляется в опасное путешествие.
Кан Со Хэ обладает всеми навыками, необходимыми для выживания в мире, захваченном бандитами и военными диктаторами. От рукопашного боя до снайперской винтовки, от установки бомб до спуска по канату с высотных зданий – она превосходна во всём. Девушка-воин, способная голыми руками справиться с мужчинами. Со Хэ становится защитником и спасителем Тэ Суля в его непростом путешествии.